Map of the Cirque royal (Click to enlarge):

Les Ecuries:

Located in the former stables of the Cirque, this reception room can contain up to 400 persons.  

The Studio:

Located on the 4th floor of the Cirque royal, this reception room can contain up to 150 persons.